ЛОГІКО-СЕМІОТИЧНЕ Й ОБРАЗНО-СИМВОЛІЧНЕ МОДЕЛЮВАННЯ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ ІЗ КОМПОНЕНТОМ  يد / РУКА В АРАБСЬКІЙ МОВІ

Authors

  • Р. В. ВАСЬКО Київський національний лінгвістичний університет, Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.32589/2311-0821.1.2014.102537

Keywords:

арабські фразеологізми з компонентом РУКА, інваріантні ситуації, фразеологічні варіанти, логіко-семіотична модель, образна характеристика

Abstract

У статті проаналізовано арабські фразеологізми з компонентом РУКА, відібрані шляхом суцільної вибірки з “Учебного русско-арабского фразеологического словаря: около 900 фразеологизмов”; на основі класифікації Г. Л. Пермякова арабські фразеологізми з компонентом РУКА змодельовано як знаки інваріантних ситуацій (за логіко-семіотичними моделями) і як образні висловлення, які виражені фразеологічними варіантами (за образною характеристикою компонента РУКА).

Issue

Section

Articles