FUNCTIONS OF GRAPHIC INTERNATIONALISMS IN THE COMPOSITION OF UKRAINIAN COMMERCIAL NAMES

Authors

  • CЛОБОДА Н. В.

DOI:

https://doi.org/10.32589/2311-0821.1.2017.120692

Keywords:

commercial name, ergonym, grapheme, symbol, internationalism, language play

Abstract

The paper deals with the Ukrainian commercial names containing international
typographic symbols. Enumeration of international graphic units used in ergonyms is described.
The emphasis is made on the analysis of graphic internationalism functions, in particular other
grapheme replacement, their symbolic meaning in the naming process, and their use for language
play effect creating. The factors of international symbol usage are analyzed related to language
fashion and need of customer’s attention attracting. It is concluded that graphic internationalism
use reflects modern language tendency toward conciseness and ambiguity, it often causes language
rules violation and understanding complications.

References

Горожанов Ю. Комерційна ергонімія в рекламі міста Луцька: прагматичний аспект / Юрій Горожанов // Інституційний репозитарій Східноєвропейського національного університету ім. Лесі Українки. – Режим доступу: http://esnuir.eenu.edu.ua/bitstream/123456789/2741/1/horozhanov_komercijna_ergonimia_v_reclami_mista_Lutska_pragmat_aspect.pdf

Дідур Ю. І. Еволюція та семантика терміна “ергонім” // Electronic Odessa National Economic University Institutional Repository. – Режим доступу: http://dspace.oneu.edu.ua/jspui/handle/123456789/364

Крыжановская В. А. Интернет-символы в современном нейминге / В. А. Крыжановская //

Коммуникативные исследования. – 2015. – № 3 (5). – С. 71–75.

Лебедев А. Амперсанд / Артемий Лебедев // ART.LEBEDEV. – Режим доступу:

https://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/112/

Попова Т. В. Русские графиксаты как объект неографии XXI в. / Т. В. Попова // Вісник

Дніпропетровського університету : науковий журнал. Том 21. № 11. Серія : Мовознавство.

Випуск 19, том 2. – Дніпропетровськ : Видавництво ДНУ, 2013. – С. 172–180.

Українська мова: енциклопедія / [редкол.: Русанівський В.М., Тараненко О.О. (співголови), М. П. Зяблюк та ін.]. – К. : Українська енциклопедія, 2000. – 752 с.

Фірмові (комерційні) найменування – Інтелектуальна власність: економіко-правові аспекти // Навчальні матеріали онлайн. – Режим доступу: http://pidruchniki.com/1263111363560/pravo/firmovi_komertsiyni_naymenuvannya

Commercial at // Free On-Line Dictionary Of Computing. – Режим доступу: http://foldoc.org/

commercial%20at

Quinion Michael. Where it’s at // World Wide Words. – Режим доступу: http://worldwidewords.

org/articles/whereat.htm

Published

2022-09-12

Issue

Section

Articles