EXPRESSIVENESS OF MODERN UKRAINIAN SCIENTIFIC DISCOURSE: THE LIMITS OF THE POSSIBLE

Authors

  • БАГАН М.П.

DOI:

https://doi.org/10.32589/2311-0821.1.2017.120712

Keywords:

academic discourse, academic style, expressiveness, expressivity means, metaphor, gradation, period

Abstract

This article addresses the issue of appropriateness of expressive components usage
in modern Ukrainian academic discourse. The paper proves the relevance of expressiveness for
the academic presentation, while emphasizing its correlation with the principles of clarity and
objectivity. The article determines the most effective means of Ukrainian language, which
are employed to make academic speech confident and exciting without breaking its stylistic
homogeneity. Common mistakes caused by the authors' intention to make their speech more
expressive are analyzed. The paper suggests theoretical and practical recommendations as to
the choice of expressivity means according to the selected substyle of speech (academic, educational,
and scientific-popular).

References

Галкина-Федорук Е.М. Об экспрессивности и эмоциональности в языке // Сб. статей

по языкознанию / Под ред. В.В. Виноградова. – М. : Изд.-во МГУ, 1958. – С. 103–124.

Данилевская Н.В. К вопросу об экспрессии в научном тексте / Н.В.Данилевская // Вестник

Пермского университета. – 2010. – Вып. 6(12). – С. 30 –36.

Дудик П.С. Стилістика української мови / П.С. Дудик. – К. : Вища школа, 2005. – 368 с.

Дядюра Г. Категория экспрессивности в современных научных текстах / Галина Дядюра,

Дарья Колесник // Управление и образование. – 2011. – Т.VII (2). – С. 21–24.

Єрмоленко С.Я. Експресивність / С.Я. Єрмоленко // Українська мова. Енциклопедія. – К. :

Українська енциклопедія, 2000. – С. 156.

Ігнатьєва С.Є. Оцінка і її зв’язок з емоційністю, експресивністю, модальністю / С.Є. Ігнатьєва // Актуальні проблеми слов’янської філології. Серія: Лінгвістика і літературознавство: Міжвуз. зб. наук. ст. – 2010. – Вип. XXIII, ч. 4. – С. 258–264.

Капелюшний А.О. Практична стилістика української мови : Навчальний посібник /

А.О. Капелюшний. – Львів : ПАЮ, 2007. – 400 с.

Клєщова О.Є. Культура української мови (за кредитно-модульною системою) : [навчальний посібник] / О.Є. Клєщова, О.М. Кравчук. – Луганськ : Вид-во ДЗ “ЛНУ імені Тараса Шевченка”, 2011. – 219 с.

Ковальська Н.А. Релевантність експресивності в науково-популярних текстах економічного дискурсу / Н.А. Ковальська // Філологічні науки: Вісник Запорізького національного університету: зб. наукових праць. – Запоріжжя : ЗНУ, 2015. – № 1. – С. 376–385.

Кожина М.Н. К вопросу о средствах образности в научной речи // Ученые записки Пермского университета. – 1966. – № 162. – С. 210–223.

Кожина М.Н. Стилистика русского языка / М.Н. Кожина.– М. : Просвещение, 1993. – 224 с.

Мацько Л. І. та ін. Стилістика української мови: Підручник / Л.І. Мацько, О.М.Сидоренко, О.М. Мацько; За ред. Л. І. Мацько. – К. : Вища шк., 2003. – 462 с.

Милованова Н.Я. Экспрессивность в стиле научной прозы: дис. … кандидата филологических наук : 10.02.01 / Милованова Нина Яковлевна. – Пермь, 1982 . – 192 с.

Непийвода Н.Ф. Мова української науково-технічної літератури (функціонально-стилістичний аспект) : [монографія] / Н.Ф. Непийвода. – К. : ТОВ “МФА”, 1997. – 288 с.

Нистратова С.Л. К вопросу о системе экспрессивных синтаксических средств в научной

речи / С.Л. Нистратова // Язык, сознание, коммуникация: сб. статей. – М: МАКС Пресс 2004. – Вып.28. – С. 142–150.

Онуфрієнко Г. Науковий стиль української мови: Навчальний посібник з алґоритмічними

приписами / Галина Онуфрієнко. – К. : Центр учбової літератури, 2009. – 392 с.

Основи культури наукового мовлення : навч.-метод. посібник / за заг. ред. І.М.Плотницької. – К. : НАДУ, 2011. – 80 с.

Пономарів О.Д. Стилістика сучасної української мови: [підручник] / О.Д. Пономарів. –

Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2000. – 248 с.

Селігей П.О. Український науковий текст: Проблеми комунікативної повноцінності

та стильової досконалості : дис. … докт. філол. наук : 10.02.01 / Селігей Пилип Олександрович. – К., 2016. – 427 с.

Семеног О.М. Культура наукової української мови: навчальний посібник / О. М. Семеног. – К. : Академія, 2010. – 213 с.

Скрипак И.А. Экспрессивный синтаксис в текстах научного дискурса / И.А. Скрипак. –

Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов: Грамота. – 2013. – № 4 (22): в 2-х ч. – Ч. II. – C. 170–173.

Федоренко С.В. Метафора в науково-технічній літературі / С.В. Федоренко. – Електронний ресурс. – Режим доступу до ресурсу : http://naub.oa.edu.ua/2012/metafora-v-naukovo-tehnichnijliteraturi/

Published

2022-09-09

Issue

Section

Articles